██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Irnina
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
Contents
• Note
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Nome e caratterizzazione
Il mwfgteonimo Irnina solitamente veniva scritto in mwfwcuneiforme come mwgamwgqmwggdIr-ni-na o mwgwmwhadIr-ni-ni.cite-ref-0-1-1[1] Un'ulteriore grafia logografica conservata parzialmente nella lista di divinità mwiqAn = Anum utilizza il segno mwiwmuš (𒈲).cite-ref-2-3-0[3] Può essere tradotto come "vittoria" e la dea può essere interpretata come personificazione, come la romana mwkaVittoria.cite-ref-3-4-0[4] Jeremiah Peterson ha affermato che la dea è associata all'Inferno.cite-ref-0-1-2[1] Margaret Jacques ha suggerito di paragonarla a Irḫan.cite-ref-4-5-0[5] Ha evidenziato che la prima appare in sequenza con Kumulmul e Ušaḫara, i coniugi di Šara, in mwnwAn = Anum, mentre il secondo nelle litanie mwoazi-pad.cite-ref-5-6-0[6]
Come epiteto di altre divinità
La dea Irnina è separata dal titolo usato per riferire l'aspetto guerriero di mwpwInanna.cite-ref-1-2-1[2] Margaret Jaques ha sostenuto che, inizialmente, il nome veniva usato solo per la dea, ma poi è stato utilizzato anche come epiteto di Inanna, possibilmente a causa della personalità pericolosa e imprevedibile che le due condividono.cite-ref-5-6-1[6] Anche nell'mwsgInno di Agušaya Irnina è usato come epiteto.cite-ref-1-2-2[2] L'mwtwInno per la città di mwuaArbela identifica Ištar di Arbela con Irnina.cite-ref-7[7] Il nome poteva essere usato anche come titolo di mwvgNanayacite-ref-8[8] e mwwwDamkina.cite-ref-9[9] Inoltre, un inno sincretico a mwyaMarduk include Irnina tra i nomi assegnati.cite-ref-10[10]
Attestazioni
Irnina è attestata soprattutto nei testi letterari che trattano campagne dei re dell'mwzwImpero di Akkad, specialmente mwaaSargon e mwaqNarām-Sîn.cite-ref-3-4-1[4] Nell'mwbgEpopea di Naram-Sin, che racconta del confronto tra il suddetto e il re di mwbwApišal,cite-ref-11[11] Irnina è una delle divinità che lo assiste.cite-ref-12[12]
Nella lista di divinità mwiaAn = Anum, Irnina si trova nella corte di mwiqNingishzida (tavoletta V, righe 260–261).cite-ref-4-5-1[5] Il motivo è sconosciuto.cite-ref-2-3-1[3] Frans Wiggerman ha suggerito che l'associazione rifletta l'abilità di Ningishzida di garantire la vittoria, che vede come una delle caratteristiche della sua personalità di "dio affidabile".cite-ref-15[15] Inoltre ha supposto che Irnina potesse essere considerata un'mwlgipostasi del suo aspetto bellico.cite-ref-2-3-2[3] Irnina appare anche nella lista di divinità di Weidner, dove è elencata dopo mwmwEreškigal, Allatu e mwnqIrkalla, ma prima di Dannina, suggerendo la sua connessione con gli inferi.cite-ref-4-5-2[5] Irnina o Irkalla potrebbe essere presente nella lista di divinità frammentaria e non-standard di mwogNippur, risalente all'mwowetà paleo-babilonese, ma la ricostruzione del nome non è certa:cite-ref-0-1-3[1] solo il mwqadingir e il primo cuneiforme sono stati preservati.cite-ref-16[16]
Nella cosiddetta edizione "babilonese standard" dell'mwrgmwrwEpopea di Gilgameš, mwsaNinsun afferma che è consapevole che suo figlio mwsqGilgameš è destinato a essere associato a divinità come Irnina e Ningishzida, nel mentre che prega mwsgŠamaš di aiutarlo.cite-ref-17[17] Questo passaggio rifletto la rappresentazione di Irnina come dea degli inferi.cite-ref-1-2-3[2] Successivamente la foresta di cedri in cui l'eroe ed mwuwEnkidu si avventurano è descritta come proprietà di "Irnini", ma, secondo mwvaAndrew R. George, in questo contesto potrebbe essere utilizzato come nome generico per le divinità e non di una specifica,cite-ref-1-2-4[2] come avviene parallelamente a mwwqīli (lett. "dei").cite-ref-18[18]
Note
cite-note-0-11. ↑ mw0gmw0wPeterson 2009,mw1a p. 96.
cite-note-1-22. ↑ mw4amw4qGeorge 2003,mw4g p. 815.
cite-note-2-33. ↑ mw6gmw6wWiggermann 1998,mw7a p. 369.
cite-note-3-44. ↑ mw8gmw8wWestenholz 1997,mw9a p. 78.
cite-note-4-55. ↑ mw-amw-qJaques 2004,mw-g p. 220.
cite-note-5-66. ↑ mwaqqmwaquJaques 2004,mwaqy pp. 220–221.
cite-note-1010. ↑ mwato(mwatsmwatwEN) Julia M. Asher-Greve e Joan G. Westenholz, mwat0mwat4Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources (mwat8mwauaPDF), Academic Press Fribourg, 2013, pp.mwaue 113–114, mwauiISBNmwaum 978-3-7278-1738-0. mwauuURL consultato il 10 marzo 2026.
cite-note-1111. ↑ mwaukmwauoWestenholz 1997,mwaus p. 173.
cite-note-1212. ↑ mwau8mwavaWestenholz 1997,mwave p. 174.
cite-note-1313. ↑ mwavumwavyGrayson 1987,mwavc p. 309.
cite-note-1414. ↑ mwavsmwavwGrayson 1987,mwav0 p. 310.
cite-note-1515. ↑ mwawemwawiWiggermann 1998,mwawm p. 371.
cite-note-1616. ↑ mwawcmwawgPeterson 2009,mwawk p. 94.
cite-note-1717. ↑ mwaw0mwaw4George 2003,mwaw8 p. 581.
cite-note-1818. ↑ mwaxmmwaxqGeorge 2003,mwaxu p. 822.
Bibliografia
• citerefgeorge-2003(EN) Andrew R. George, The Babylonian Gilgamesh epic: introduction, critical edition and cuneiform texts, Oxford, Oxford University Press, 2003, ISBN 0-19-814922-0, OCLC 51668477. URL consultato il 10 marzo 2026.
• citerefwiggermann-1998(DE) Frans A. M. Wiggermann, Nin-ĝišzida, in Reallexikon der Assyriologie, 1998. URL consultato il 10 marzo 2026.